Доленосна помилка: як російська цензура пропустила «Кобзаря» - збірку, що пробудила українську націю? 

Справжня історія

1840 рік став переломним для української літератури.

У цей час світ побачив перше видання «Кобзаря»» Тараса Шевченка. Збірка, що мала стати символом національного відродження, ледь не загинула під тиском російської цензури. Петербургзький цензурний комітет безжально викреслив з творів «найрадикальніші рядки», але все ж пропустив збірку до друку. Чому?

Дослідник історії Акім Галімов стверджує, що вирішальну роль зіграв «звичайний людський фактор»:

«Цензор Петро Корсаков, який мав добрі стосунки з Шевченком, був прихильником його романтичної поезії. Він навіть опублікував схвальну рецензію на твори поета».

Корсаков прибрав лише «очевидні речі», де Шевченко тужив за гетьманщиною, але не помітив «блискавичних образів», якими геніальний поет наситив «Кобзар». 

«Цензори не усвідомлювали, яку доленосну книгу вони випускали у світ. Збірка стала сенсацією. Тисячний наклад розійшовся миттєво. Для українців, які жили під суворим імперським режимом, «Кобзар» став «ковтком води в пустелі». Попри цензурні обмеження, у творах залишилося достатньо образів і прийомів, які пробуджували національну свідомість українців», - зазначив Галімов. 

Більше по історію головної книги українського народу дивись у проєкті дослідника історії Акіма Галімова:

Читай також:

30052026
Пошуки з металошукачем у безлюдній місцевості румунського повіту Прахова завершилися відкриттям, яке змусило вчених переглянути хронологію стародавньої Європи. 
Земля вміє дивувати так, що навіть у досвідчених дослідників зникає дар мовлення. Щоразу, коли здається, ніби всі геологічні процеси вивчені та розписані у підручниках, планета підносить черговий сюрприз. 
30052026
Щодня ми прокидаємось у світі, де новини, повідомлення, відео та сповіщення з’являються швидше, ніж встигає сформуватися думка...
Людство отримало унікальний інструмент, здатний створити найдетальнішу карту видимого Всесвіту — від гігантських зірок до крихітних уламків скель.