Доленосна помилка: як російська цензура пропустила «Кобзаря» - збірку, що пробудила українську націю? 

Справжня історія

1840 рік став переломним для української літератури.

У цей час світ побачив перше видання «Кобзаря»» Тараса Шевченка. Збірка, що мала стати символом національного відродження, ледь не загинула під тиском російської цензури. Петербургзький цензурний комітет безжально викреслив з творів «найрадикальніші рядки», але все ж пропустив збірку до друку. Чому?

Дослідник історії Акім Галімов стверджує, що вирішальну роль зіграв «звичайний людський фактор»:

«Цензор Петро Корсаков, який мав добрі стосунки з Шевченком, був прихильником його романтичної поезії. Він навіть опублікував схвальну рецензію на твори поета».

Корсаков прибрав лише «очевидні речі», де Шевченко тужив за гетьманщиною, але не помітив «блискавичних образів», якими геніальний поет наситив «Кобзар». 

«Цензори не усвідомлювали, яку доленосну книгу вони випускали у світ. Збірка стала сенсацією. Тисячний наклад розійшовся миттєво. Для українців, які жили під суворим імперським режимом, «Кобзар» став «ковтком води в пустелі». Попри цензурні обмеження, у творах залишилося достатньо образів і прийомів, які пробуджували національну свідомість українців», - зазначив Галімов. 

Більше по історію головної книги українського народу дивись у проєкті дослідника історії Акіма Галімова:

Читай також:

Сьогодні відрізнити реальні кадри від роботи штучного інтелекту стає критично складно навіть для досвідчених користувачів. 
Найяскравіші народні меми народжуються абсолютно спонтанно, прямо на вулицях міст під час звичайних вуличних опитувань. 
У світі, де корпорації витрачають мільярди на створення ідеального контенту, всесвітню мережу може підкорити щось абсолютно примітивне й безглузде.
Брати наші менші здатні за добу зібрати більше переглядів, ніж світові знаменитості за місяць, при цьому абсолютно не докладаючи жодних зусиль. Вони просто існують у кадрі, залишаючись самими собою.
Іноді найкращі комедійні сценарії створює саме життя, особливо коли йдеться про дітей. Їхня здатність безпосередньо та щиро реагувати на навколишній світ завжди привертала увагу дорослих. 
18092026
Земна поверхня постійно змінюється, але більшість таких процесів відбувається настільки повільно, що людина не може їх побачити...