Те, що відбувалося у XIV–XVI століттях, нагадувало не класичне завоювання, а масштабне злиття корпорацій, де «молодший» партнер раптом став ідеологічним лідером. Мова йде про Велике князівство Литовське (ВКЛ) — державу, яка була б зовсім іншою без українського драйву.
«Одним із найбагатших регіонів Великого князівства Литовського стає Волинь. Більше того, архітектура, рукописи, книги, ікони Русі слугують прикладом для литовського мистецтва і буквально підкорюють цю величезну державу. Однією з офіційних мов князівства стає староукраїнська», — зазначив дослідник історії Акім Галімов.
Це був справжній лінгвістичний десант. Тільки задумайтеся: литовські князі видавали закони, писали метрики та вели офіційне листування мовою, яку ми сьогодні називаємо староукраїнською. Наші предки не просто пристосувалися до нової влади — вони дали цій владі інструмент для управління.
Але мова — це лише верхівка айсберга. Витончена архітектура, розкішні рукописи та унікальні ікони Русі стали тими лекалами, за якими створювалося литовське мистецтво. Це була епоха «м’якої сили», коли естетика київських та волинських майстрів диктувала моду всьому князівству.
Як же так сталося, що литовці, маючи військову силу, добровільно прийняли чужі культурні коди? Відповідь криється у форматі співіснування.
«За своєю суттю об'єднання земель Русі з ВКЛ було такою собі федерацією. Русини, як тоді називали українців, визнали зверхність литовського правителя та об'єдналися з його військом. Проте натомість вони отримали колосальну свободу в самостійному управлінні власними територіями», — пояснює Акім Галімов.
Більше про нашу історію, яку багато хто не знає, дивись в проєкті дослідника історії Акіма Галімова:
Читай також:
- Два імені однієї держави: чому у 12 столітті світ знав нас як Русь, а ми себе називали Україною?
- «Це був найбільш ганебний прояв польської політики»: як знищувалися українські храми на Волині у 1938 році?
- Катування без слідів: таємниця «м’якої камери» у львівській в’язниці НКВС, від якої холоне кров