1840 год стал переломным для украинской литературы.
В это время мир увидел первое издание «Кобзаря» Тараса Шевченко. Сборник, который должен был стать символом национального возрождения, едва не погиб под давлением российской цензуры. Петербургский цензурный комитет безжалостно вычеркнул из произведений «радикальные строки», но все же пропустил сборник в печать. Почему?
Исследователь истории Аким Галимов утверждает, что решающую роль сыграл «обычный человеческий фактор»:
«Цензор Петр Корсаков, который имел хорошие отношения с Шевченко, был сторонником его романтической поэзии. Он даже опубликовал одобрительную рецензию на произведения поэта».
Корсаков убрал лишь «очевидные вещи», где Шевченко тосковал по гетманщине, но не заметил «молниеносных образов», которыми гениальный поэт насытил «Кобзарь».
«Цензоры не осознавали, какую судьбоносную книгу они выпускали в свет. Сборник стал сенсацией. Тысячный тираж разошелся мгновенно. Для украинцев, которые жили под суровым имперским режимом, «Кобзарь» стал «глотком воды в пустыне». Несмотря на цензурные ограничения, в произведениях осталось достаточно образов и приемов, которые пробуждали национальное сознание украинцев», - отметил Галимов.
Больше об истории главной книги украинского народа смотри в проекте исследователя истории Акима Галимова:
Читай также:
- Ключевой союз: как украинская Русь и Литва создали одно из самых могущественных государств средневековья?
- Украина входила в одно из первых межгосударственных объединений: история средневекового «Евросоюза»
- Гроб несли шесть женщин: как похороны Леси Украинки всколыхнули Киев и напугали царскую полицию?
