Запись была сделана NASA…
Не секрет, что МКС транслирует изображение со станции в прямом эфире, где каждый желающий может наблюдать даже за тем, как астронавты выходят в открытый космос. Но недавно зрители не только наблюдали, но могли услышать тревожный разговор астронавтов с наземным управлением. Как пишет издание iflscience, на аудиозаписи врач консультировал экипаж МКС относительно неотложной медицинской помощи одному из астронавтов, у которого случилась декомпрессионная болезнь в космосе.
«Если мы сможем вернуть командира в его костюм и закрыть его там для гипербарической терапии, это была бы моя рекомендация, – сказал неизвестный голос, оказывавший медицинскую помощь в записи – Все, что вы можете сделать, будет лучше, чем ничего».
Этот разговор вызвал в сети панику среди пользователей, подумавших, что на МКС произошла чрезвычайная ситуация. Однако, NASA поспешило проинформировать общество о том, что аудио было обучением, которое проводилось на Земле:
«На борту Международной космической станции нет никаких чрезвычайных ситуаций. Приблизительно в 17:28 в прямом эфире NASA было передано аудио с симуляционного аудиоканала на Земле, в котором отмечалось, что член экипажа испытывал последствия, связанные с декомпрессионной болезнью. Это аудио было случайно направлено в общий доступ».
Как отмечают в NASA, это была обучающая симуляция, в которой экипаж и наземные команды тренировались вести себя в разных сценариях, которые могут случиться в космосе. Что касается членов экипажа Международной космической станции, то в это время они были в состоянии сна.
Читай также: