В течение тысячелетий он был скрыт, его строки затерялись во фрагментах глиняных табличек. Но теперь, благодаря передовым технологиям, человечество снова может услышать голос древнего Вавилона.
Утраченный гимн, воспевающий некогда величайший город мира, вновь увидел свет спустя 3 000 лет, открывая новые тайны одной из величайших цивилизаций.
Вавилон, основанный в Месопотамии около 2 000 года до нашей эры, был не просто городом, а культурным центром, где рождались произведения, ставшие частью мирового литературного наследия. Вавилонские тексты, написанные клинописью на глиняных табличках, сохранились лишь во фрагментах. В течение десятилетий ученые по всему миру пытались собрать эту мозаику знаний, но процесс был изнурительным и часто безуспешным.
Сегодня же Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана (LMU) в сотрудничестве с Багдадским университетом сделал шаг, меняющий правила игры. В рамках проекта «Электронная вавилонская библиотечная платформа» Энрике Хименес, профессор древних ближневосточных литератур в Институте ассириологии LMU, оцифровывает все обнаруженные фрагменты клинописных текстов. Самое интересное то, что для их расшифровки и идентификации фрагментов, принадлежащих к одному целому, используется искусственный интеллект.
«Используя нашу платформу на базе искусственного интеллекта, нам удалось идентифицировать 30 других рукописей, относящихся к вновь открытому гимну – процесс, который раньше занимал бы десятилетия», - говорит Хименес.
Благодаря этим дополнительным текстам ученые смогли полностью расшифровать хвалебный гимн на глиняной табличке, части которого отсутствовали. Этот гимн, состоящий из 250 строк, датируется началом первого тысячелетия до нашей эры. По словам Энрике Хименеса, его автором был вавилонянин, который стремился воспеть свой город. Текст подробно описывает здания, а также то, как воды Евфрата приносят весну и озеленяют поля. Это особенно впечатляет, ведь сохранившаяся месопотамская литература скупа на описания природных явлений.
Удивительно, но многочисленные дополнительные копии этого гимна свидетельствуют о его чрезвычайной популярности в свое время.
«Гимн переписывали дети в школе. Удивительно, что такой популярный в свое время текст был нам неизвестен раньше», - отмечает Хименес.
Кроме живописных описаний природы, гимн предлагает уникальное понимание вавилонского городского общества. Он раскрывает ранее неизвестную информацию о женщинах Вавилона, их роль как жриц и связанные с этим задачи. Также текст дает представление о сосуществовании в городском обществе, где жители описываются как такие, которые уважительно относятся к иностранцам.
Открытие этого гимна – это не просто находка, это доказательство того, что искусственный интеллект открывает новые горизонты в археологии и гуманитарных науках. Возможно, вскоре мы увидим еще больше удивительных открытий, которые позволят нам лучше понять наше прошлое и связать нас с забытыми мирами.
Читай также:
