Чернобаить, арестовление, нагостомелить: новые слова, которые принесла нам война

Украинские словари с каждым днем становятся шире…

Украинский язык не стоит на месте, тем более во время такого серьезного испытания, как война. Соцсети заполняются электронными словарями, в которых ежедневно появляются новые слова и дефиниции. Публикуем некоторые из них:

Чернобаить – постоянно делать одно и то же самое, не получая другого результата и страдать из-за этого. Произошло от названия населенного пункта Чернобаевка под Херсоном, где оккупанты уже более 10 раз размещали свою технику и столько же раз были разбиты ВСУ.

Наряду с «чернобаить» появились слова «отырпенить» и «нагостомелить». Они связаны с городами-героями Ирпень и Гостомель неподалеку от Киева, которые достойно сопротивляются врагу с первых дней вторжения.

Арестовление – успокаивающее сообщение. Произошло от фамилии советника главы Офиса Президента Алексея Арестовича, который благодаря тембру голоса и содержанию своих брифингов благоприятно воздействует на тревожных украинцев.  

Макронить – делать очень обеспокоенный вид насчет определенной ситуации, всем это показывать, но ничего не делать по сути. Произошло от фамилии президента Франции Эммануэля Макрона, который запомнился не реальной помощью, а «обеспокоенными» фотосетами из Елисейского дворца.

Языковед Оксана Думанская считает, что все эти слова останутся. По ее мнению, они войдут в особые словари, которые изучают живой язык народа.

Как украинцы выдумывают новые слова и как отказываются от русского в повседневной жизни – смотрите в сюжете прямо сейчас:

Читайте также:

02072026
Сегодня движение курсора по экрану кажется совершенно естественным. Мы щелкаем мышкой сотни раз в день, не задумываясь о её устройстве. 
Британская элита откровенно не принимала большевистский режим, считая его нелегитимным и варварским. 
Большевистский переворот стал разрушительным цунами не только для внутренней структуры Российской империи, но и для всей мировой дипломатии. Приход к власти радикальных коммунистов сопровождался невиданным по масштабам террором. 
Лондонский Тауэр — одна из величайших и самых жутких достопримечательностей Великобритании.
На рубеже XIX и XX веков европейская политика напоминала большой семейный клуб. Крупнейшими империями мира правили ближайшие родственники. 
02072026
История украинского гимна имеет страницы, о которых долгое время старались не упоминать. Оригинальный текст песни «Ще не вмерла Україна» содержал куплет, который царские власти восприняли как угрозу имперскому порядку.