Старовинна мапа Бахмута з 30-х років 18 століття: шведський архів відкрив таємницю українського міста

Справжня історія

Це неймовірна знахідка…

У шведському архіві виявили надзвичайно цінну історичну знахідку — оригінальний план українського міста Бахмута. Для вчених ця мапа залишається великою загадкою. По-перше, невідомо, хто є її автором, а позначки на ній написані старонімецькою мовою. По-друге, архівісти можуть лише орієнтовно вказати дату її створення, припускаючи, що це 30-ті роки 18 століття.

Українські вчені вже дослідили мапу, зробили переклад і визначили, що на ній намальовано план фортеці Бахмут.

«На ній позначені: цитадель, солеварні, соляні колодязі, канцелярія та амбари з провіантом. Також позначена стара лінія укріплень. Взагалі це виглядає як новозбудоване містечко. Вважають, що воно було побудоване після повстання, яке відбулося недалеко від фортеці Бахмут, і все, що було зруйновано, було відбудовано», - розповіла українка Марина Тратнер, яка у Швеції досліджує українську історію.

Дослідник історії Акім Галімов провів паралелі між подіями тих часів і сучасністю:

«Найбільше в цій історії мене дивують історичні паралелі. По факту ми говоримо про події, які відбувалися в Бахмуті багато століть тому. Тоді росіяни знищили містечко, яке там було, і почали будувати щось своє, так само вони роблять і зараз. У сучасній війні вони знищили Бахмут, або якщо ми подивимось на Маріуполь, вони знищили і його, а тепер починають там будівництво якихось мікрорайонів, маркуючи цю територію як таку, що належить їм споконвіку».

Ця знахідка відкриває нові сторінки історії міста Бахмута і дозволяє зрозуміти більше про його українське минуле. Вона також нагадує про циклічність історії і виклики, з якими стикається сучасна Україна.

Більше про маловідому історію українського Донбасу дивись у проєкті «Справжня історія» просто зараз:

Читай також:

Наша планета сповнена місць, які здаються декораціями до науково-фантастичних фільмів. 
01112025
Смачно пахне борщем, на столі вареники, а на десерт — узвар із сухофруктів...
Зазвичай, коли ми говоримо про світовий успіх та статки у сотні мільйонів доларів, на думку спадають образи геніїв-фінансистів чи інноваторів Кремнієвої долини. 
Легендарний музичний хіт-парад «Територія А» – це не просто телевізійне шоу. 
31102025
У світі, де домінує швидкий контент та лаконічність, ми часто не помічаємо, наскільки дивовижною може бути наша рідна мова. 
31102025
Учені з Бостонського коледжу зробили відкриття, яке може змінити уявлення про сміття: вони знайшли бактерію, здатну харчуватися використаними батарейками...