«Безіменний» палець — калька з російської! Як українською казати правильно?

В українській мові є набагато кращі відповідники до слова «безіменний».

Не усі знають, як правильно українською назвати палець на якому носять обручку. Зазвичай, більшість називає його «безіменний», але насправді це калька з російської мови. Як сказати українською «безіменний» палець, розбирався Главред.

Чому говорять «безіменний» палець

Український музикант, журналіст Рамі Аль Шаєр у своєму відео розповів, що слово «безіменний» – це пряма калька з російської мови.

«Копирсаючись у тоннах інформації я так і не зрозумів, чому у людей не вистачило фантазії дати ім’я цьому пальцю», - наголосив він.

Як можна назвати четвертий палець

За його словами, в українській мові є безліч правильних відповідників, якими можна замінити слово «безіменний». Наприклад: підмізинний; обручковий; перстневий; надмізинний; примізинний; кризениць; примезинець.

Читай також:

21102025
Українська розробка у світі безпілотних технологій зробила новий крок уперед...
21102025
Ці артефакти обіцяють стати ключем до розуміння давньої історії Таїланду.
21102025
Сучасні асоціації кольору, макіяжу та взуття часто виглядають усталеними: рожевий — для жінок, підбори — для краси, косметика — для дівчат…
21102025
В українській мові є набагато кращі відповідники до слова «безіменний».