Именно так произошло в библиотеке школы Шрусбери, где исследователи обнаружили настоящую литературную бомбу — 700-летний оригинальный текст Ричарда Ролла, одного из самых влиятельных английских писателей своего времени и главного христианского мистика средневековой Англии. Издание хранилось там с 1607 года (подарено через год после открытия библиотеки).
Как пишет Shrewsbury School, доктор Тимоти Гловер, занимающийся изучением древних текстов, сумел идентифицировать манускрипт MS 25. Оказалось, что это не просто очередная копия, а единственный в мире полный экземпляр произведения «Emendatio vitae» («Исправление жизни») в его первоначальном виде. Пока в других архивах по всему миру хранятся более 120 сокращенных или измененных версий, этот фолиант донес мысль автора без каких-либо правок.
Эта находка — не просто старая бумага или пергамент, а прямой мост в сознание человека, жившего задолго до появления типографий. Доктор Гловер, делясь впечатлениями от открытия, отметил, что он стал первым человеком со времен Средневековья, прочитавшим этот текст, понимая, что перед ним именно оригинал.
«Средневековые люди боролись с отвлекающими факторами так же, как и мы сегодня. Они пытались успокоить хаос в мыслях», — объясняет Гловер.
По его словам, Ролль предлагал конкретные методы концентрации, из-за чего современники воспринимали его почти как святого.
Директор школы Шрусбери Лео Уинкли подчеркивает, что для учебного заведения это открытие стало делом чести. Школа уже давно является домом для раритетов мирового масштаба: от трудов Исаака Ньютона до первых изданий Чарльза Дарвина. Теперь к этому списку официально добавился и полный текст «Исправления жизни».
Читай также: