Картині Едгара Деґа «Російські танцівниці», яка висить у Нью-йоркському музеї, дали справжню її назву - «Танцівниці в українському вбранні»

Суперечки з цього приводу точилися вже давно…

За назву картини Едгара Деґа «Російські танцівниці», яка висить у Нью-йоркському музеї мистецтва Метрополітен, вже давно точаться суперечки. Представники культурної України вимагали від керівництва музею змінити назву на «Танцівниці в українському вбранні».

І нарешті це відбулося, про що особисто повідомила журналістка та історикиня мистецтва Оксана Семенік. Саме вона тривалий час писала листи в музей з цього приводу.

«Маленька перемога. Нарешті Metropolitan прочитав сто моїх листів, почув нас і танцівниці Дега в українському вбранні стали не russian dancers, як це було ще буквально декілька днів тому, а Dancers in Ukrainian Dress. Так, я не дуже задоволена назвою, бо могли й просто Ukrainian Dancers назвати, але це вже маленька перемога, за яку я випʼю сьогодні вина і вас запрошую».

Окрім того, музей змінив опис національності українського художника з Маріуполя Архипа Куїнджі.

Читайте також:

У місті Дьєпп студенти відкопали скляний флакон із запискою 1825 року. Хто і навіщо залишив це таємне послання для майбутніх дослідників галльського поселення?
Їм понад 2,5 тисячоліття. Як античні греки використовували магію для помсти своїм ворогам?
У 2020 році поблизу Луксора археологи знайшли загублене «золоте» місто Атен. Як релігійна реформа фараона Ехнатона законсервувала ціле стародавнє поселення на 3 000 років під гарячими пісками?
16072026
В Александрії розкопали 27-тонний чорний саркофаг, що залишався запечатаним майже 2000 років. Археологи виявили всередині три скелети у загадковій рідині. Кого насправді поховали в Стародавньому Єгипті?
У США створили капсулу часу, яку суворо заборонено відкривати понад 6 000 років. Що зберігається за металевими дверима кімнати, заповненої сухим азотом?
16072026
Людство стало ще на крок ближче до пошуку життя за межами Сонячної системи...