Фигура Хюррем-султан уже полтысячелетия остается магнитом для художников и историков. Ее жизнь стала основой для романов и сериалов, однако за блеском кинематографических украшений часто теряется настоящее лицо реальной женщины. Откуда на самом деле родом жена Сулеймана, узнал Главред.
Была ли Роксолана русской
Один из самых распространенных мифов – «российское происхождение» султаны. Как объяснила кандидат искусствоведения и автор фундаментальных работ о Роксолане Александра Шутко в проекте «Локальная история», на самом деле ни один авторитетный источник XVI века этого не подтверждает. Османские и европейские документы называют ее русинкой – то есть выходкой из украинских земель. Турки четко различали: Rus – это украинцы, Moskov – московиты.
О русском происхождении Роксоланы писали и европейские послы XVI века. Венецианец Пьетро Брагадин и француз Гуэльям Пелисье четко указывали, что она происходила из «русского народа», проживающего от Карпат до Днепра. То, что сегодня некоторые источники пытаются присвоить ее образ, является лишь следствием путаницы между древним термином «русин» и современным «россиянин».
Была ли Хюррем родом из Рогатина
Наиболее убедительная версия – происхождение из города Рогатин. Об этом сообщал секретарь польского короля Станислав Негощевский, ссылаясь на слова султана Мурада III, который был внуком Роксоланы. Этот же тезис подкрепляет польский поэт Самуэль Твардовский в XVII веке, называя ее дочерью «подлого попа из Рогатина» (в смысле низкого сословия).
Могла ли Роксолана родиться на Подолье
Легенда о рождении Роксоланы в Подольских Чемеровцах появилась благодаря поэтическому воображению Мауриция Гославского в XIX веке. Однако историки склоняются к другой версии. Внук Роксоланы, султан Мурад III, лично подтвердил польским послам, что его бабушка была «поповной из Рогатина».
А вот версия о Чемеровцах, вероятно, касается другой выдающейся украинки — Хатидже Турхан, которая стала регентшей империи веком позже.
Была ли Роксолана королевской особой
Этот миф возник из-за дипломатической риторики. Султан Сулейман в письме к польскому королю Сигизмунду II Августу называл свою жену «твоей сестрой». Однако Александра Шутко объясняет это изысканной дипломатической игрой.
По ее словам, султан, женившись на бывшей рабыне, стремился легитимизировать свой брак в глазах европейского монарха. Приписывая ей королевское происхождение, Сулейман просто пытался сделать Хюррем «равной» в кругу тогдашних правителей.
Позже эту идею подхватили писатели, но никаких доказательств королевского происхождения Роксоланы не существует. Наоборот — источники сходятся в том, что она была дочерью простого священника.
Читай также: