Відкриття століття: ШІ допоміг вченим розшифрувати слово давнього рукопису з бібліотеки, обпаленої вулканом Везувій

Сувої Геркуланума – єдина бібліотека, яка зберіглася з античних часів…

За допомогою штучного інтелекту вчені розкрили перші слова з давнього сувою, який був спалений вулканом Везувій у 79 році н.е. Дослідники з Університету Кентуккі та інші експерти приєдналися до Vesuvius Challenge, щоб відкрити вміст карбонізованих сувоїв, які містять інформацію, що може бути цінною для істориків, передає The Guardian.

У цьому великому науковому проєкті команда під керівництвом професора Брента Сілза з Університету Кентуккі використовувала тисячі тривимірних рентгенівських зображень двох скручених сувоїв і фрагментів папірусу. Крім того, вони створили програму штучного інтелекту, яка була навчена розпізнавати літери в сувоях на основі тонких змін, внесених стародавніми чорнилами в структуру папірусу.

Два студенти інформатики, Люк Фаррітор і Юссеф Надер, які брали участь у виклику Vesuvius, незалежно один від одного знайшли давньогрецьке слово «πορφύραc», що означає «фіолетовий». Фаррітор виграв приз в розмірі 40 000 доларів за перше відкриття слова, а Надер отримав 10 000 доларів за своє відкриття.

Зараз вчені працюють над розкриттям інших слів та текстів, що містяться на сувоях. Доктор Федеріка Ніколарді, папіролог з Неаполітанського університету Федеріко II, зазначила, що тепер можна прочитати три рядки сувою з десятьма літерами в кожному і очікується, що їх буде більше.

Сувої Геркуланума є єдиною бібліотекою, яка збереглася з античних часів, і вона викликає величезний інтерес серед дослідників. Більшість текстів на сувоях написані давньогрецькою мовою, і вони можуть містити важливу інформацію про античну історію та культуру. Виявлення таких текстів вважається справжньою скарбницею для істориків, оскільки вони можуть розширити наше розуміння давнього світу та його подій.

«Для мене читання слів із геркуланумських сувоїв — це все одно, що ступити на місяць, — додав професор Брент Сілз. – І з такою талановитою командою, яка працює разом, читання слів – це крок на нову територію, і ми його зробили. Тепер настав час досліджувати».

Розкриття перших слів на сувоях Геркуланума завдяки штучному інтелекту є важливим кроком у реконструкції стародавньої історії та культури. Цей процес продовжуватиметься, і вчені сподіваються відкрити більше текстів та розгадати їх значення в контексті історії і культури античного світу.

Читай також:

Фото: Університет Кентуккі

Історія людства – це безперервна боротьба із забуттям. Кожна епоха диктує свої правила збереження інформації, а методи консервації пам'яті завжди залежать від технологічного рівня суспільства та політичних обставин. 
У класичних капсулах часу ми залишаємо нащадкам фотографії, тексти чи побутові предмети. Однак людська пам'ять влаштована значно складніше, і найсильнішим тригером для спогадів є нюх. 
25082026
Атмосферний фронт зумовить короткочасну зміну погодних умов.
Під час прокладання метрополітену наприкінці 60-х років інженери стикнулися з абсолютно нетиповою проблемою, яка загрожувала знищенням цілого перегону між станціями «Шулявська» та «Берестейська».
24082026
Що було першим — одна клітина, від якої зрештою походять усі сучасні організми, чи життя могло пройти шлях до самостійного існування двічі?